Entre tragédie et mythe, « L’homme qui tua Nobunaga »: un manga pas tout à fait comme les autres entre faits historiques et travail d’investigation