Lucky Luke faisait diligence avant d’être un lonesome cow-boy: avec Appollo/Brüno et Bouzard, la réalité dépasse la légende et le petit écran