« Roulez, prudemment! » On se le dit souvent. Le conjoint, le parent, même les enfants qui font leur les expressions des grands. Mais ce qui est valable pour un automobiliste lambda l’est aussi pour le dépanneur. Pour Fred, rien ne va se passer comme prévu.
Résumé de Fonce, Fred par Les Éditions des Éléphants : À bord de sa belle dépanneuse, Fred vole au secours des véhicules en détresse. Mais certains jours, tout semble aller de travers. Alors que Fred fonce sur la route pour dépanner une voiture qui a crevé, il redémarre en trombe au feu vert… voilà qu’il emboutit la voiture de Paul Poney ! « Tout le monde fait des erreurs. Ce sont des choses qui arrivent ! »
Comme souvent, le mieux est l’ennemi du bien. Et si le dépanneur doit arriver rapidement sur le lieu de la panne ou du sinistre, encore faut-il qu’il mesure les autres risques. Encore plus à l’heure de pointe.
Dans Fonce, Fred!, l’Américain Jashar Awan déboule sur des double-pages, à l’italienne, avec un petit crapaud qui dépanne les malheureux automobilistes. Tradition familiale oblige! Il travaille au garage Chez Pa, son pa… ternel. C’est dire s’il a la pression. Il amène les épaves, son papa les retape. Et cette nouvelle journée commence en trombe, il y a du boulot partout. Le téléphone de la souris secrétaire ne cesse de sonner. Fred doit traverser la ville pour rejoindre Hervé Lepic, le porc-épic qui a… crevé, ça (ne) s’invente (pas). Mais Fred n’arrivera jamais sur place. Feu orange, feu rouge, feu vert! Bardaf, c’est l’embardée, comme on dit chez nous, en Belgique. Le dépanneur devra-t-il être dépanné?
La course en avant fera bientôt demi-tour pour revenir sur ses pas et voir qu’effectivement tout le monde fait des erreurs et y a droit, qu’un événement peut faire dérailler toute une ville. Jashar Awan propose une immersion ludique et créative dans le monde des routiers du sauvetage. Si son héros donne l’impression de foncer à travers tout, le décor, en avant, en arrière plan est plein de vie et de surprises, à un train d’enfer, épatant.
Notons qu’il y a, en anglais, un premier volume des aventures de Fred (Toad, soit crapaud, en version originale), Towed by Toad (Remorqué par un crapaud), qui n’a manifestement pas encore trouvé traduction en français.
À lire aux Éditions des Éléphants.