Hiroshima, avant/après: Dans un recoin de ce monde, Fumyo Kouno décrit la vie, poignante, sous les bombes et le poids des traditions

Courage, résilience et abnégation: ce sont les qualités que Suzu, une héroïne du quotidien, va devoir apprendre si elle veut conserver sa joie de vivre et l’espoir d’être un jour heureuse, Dans un recoin de ce monde.

Résumé de Dans un recoin de ce monde par Kana : 1944. Suzu se marie et va vivre chez sa belle-famille à Kure, où se trouve une base militaire. Progressivement, la guerre tourne au désavantage du Japon. Il nous est impossible, à nous qui vivons dans le monde actuel, d’oublier l’attitude de Suzu, faisant tout ce qu’elle pouvait pour avancer, alors qu’elle voyait disparaître petit à petit tout ce à quoi elle tenait.

Il est toujours difficile de décrire ou d’expliquer comment les civils vivent pendant une période de conflit armé. Les privations, le manque d’informations, les bombardements sont des éléments qui perturbent la vie au quotidien. Beaucoup de romans ou de Bd en parlent avec plus ou moins de succès mais ce genre d’histoires commence aussi à investir le Manga et je dois dire qu’ils sont plutôt bons. Après ma chronique sur Le fils de Taïwan ou Sengo, je reviens vers vous avec une lecture qui m’a beaucoup touché.

Dans un recoin du monde est un manga de Fumiyo Kouno. Cette mangaka est née à Hiroshima. Elle nous décrit le quotidien de Suzu, une jeune femme promise à un jeune homme issu d’un village proche de Hiroshima. Entre 1930 et 1946, on voit cette jeune femme rêveuse et pleine d’entrain se battre avec la vie et l’espoir d’être un jour heureuse et comprise.

Elle va être à la fois écrasée par le poids des traditions mais également par la folie des hommes et de la guerre. Elle va se battre au quotidien pour préserver sa famille. À chaque fois que le destin la frappe, elle va se relever et trouver des solutions.

Mais elles n’arriveront pas tel un conte de fées. Suzu devra lutter contre la faim, son infirmité et son désespoir. Le dessin très enfantin de la mangaka permet également d’amener une certaine légèreté à la situation dramatique qui est évoquée. On s’attache très vite aux personnages surtout qu’ils ne font pas dans la caricature. L’ambiance graphique est intéressante car elle est entrecoupée par des dessins réalisés de la main de Suzu. On a l’impression par moments d’être dans son journal intime.

Ce manga est destiné à l’ensemble de la famille. Il est parfois dur mais il s’en dégage une immense force. Les jeunes ados comprendront mieux les affres de la guerre sur les civiles mais qu’il y a toujours des moyens de lutter et de s’en sortir. Parfois seul, souvent avec l’aide des autres !

Ces deux tomes vienne d’être réédité par Kana. Notons qu’ils avaient été adaptés en dessin animé en 2016.

Titre : Dans un recoin de ce monde

Tome : 1

Dessin : Fumiyo Kouno

Scénariste :Fumiyo Kouno

Traduction : Pascale Simon

Genre : seinen/Slice of life/guerre

Éditeur : KANA

Collection: MADE IN

Pages : 232

Prix : 15,50€

Date de sortie : 26 janvier 2024

Titre : Dans un recoin de ce monde

Tome : 2

Dessin : Fumiyo Kouno

Scénariste :Fumiyo Kouno

Traduction : Pascale Simon

Genre : seinen/Slice of life/guerre

Éditeur : KANA

Collection: MADE IN

Pages : 216

Prix : 15,50€

Date de sortie : 26 janvier 2024

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.