Pour la St-Valentin, je vous présente la revisite des Liaisons Dangereuse par la mangaka Chiho Saito. Ce roman libertin a été écrit par Pierre Choderlos de Laclos et publié en 1782. Après une superbe adaptation cinématographique en 1988 et une production plus contemporaine en 1999 (Sexe intentions), voici ces liaisons sous forme de manga. Que nous réserve cet énième opus? Merteuil sera-t-elle toujours aussi perverse ? Valmont joli coeur ou coureur invétéré ? Entrons ensemble dans le boudoir de Mme de Tourvel.
Résumé: XVIIIe siècle, Paris. Le très célèbre libertin vicomte de Valmont et son amie madame de Merteuil se défient d’introduire la jeune et pure Cécile sur la voie des plaisirs de la chair…
L’auteur est Chiho Saito, une mangaka de Tokyo. Après des débuts en 1982 avec « Ken to Madomoaseru », elle s’illustre avec Aoringo Meikyû », « Waltz ha Shiroi Dress de », « Utena, la fillette révolutionnaire », puis obtient le 42e prix Shogakukan avec « Kanon ». Elle évolue aujourd’hui chez « Gekkan Flowers » et « Flowers Zokan Rinka ».
Ce shojo romantique est un balai incessant de séductions et de fourberies. Pour que Madame de Merteuil cède aux avances de Tristan Valmont, elle lui impose une série de défis amoureux. Celui-ci s’exécute, et trouve un certains plaisirs à tourmenter de jeunes ou chastes demoiselles. Il manigance et échafaude des plans de plus en plus audacieux. Mais l’inévitable survient, quand il s’éprend de la belle et inaccessible Madame de Tourvel. Quand l’amour frappe, il frappe fort et parfois jusqu’à la déraison.
Cette adaptation du roman épistolaire est remarquable. Chiho Saito a réussi à tirer la quintessence de ce chef-d’oeuvre. Il n’y a aucune langueur, ni figures stylistiques pompeuses. Les dialogues sont simples et savoureux. Le fait d’être dans la tête des différents protagonistes, nous montre la profondeur de leur sentiments et de leur désarroi. Le travail artistique est tout simplement bluffant. Les décors richement travaillés (tapisserie, mobiliers) et les costumes sublimes (finesses des broderies, perruques) nous permettent une immersion complète dans l’histoire.
Je ne suis pas un grand amateur de Shojo mais en lire un de cette qualité-là, c’est tout simplement un pur bonheur. J’ai passé un super moment autant sur l’histoire que sur le graphisme. Chiho Saito a su me transporter dans son univers et ce sans tomber dans les travers de la mièvrerie. Je pense lire d’autres de ses publications et je reviendrai vers vous pour vous les faire partager. Chapeau l’Artiste.
Série : Le vicomte de Valmont
Sous-titre : Les liaisons dangereuses
D’après le roman de Pierre Choderlos de Laclos
Intégrale
Scénario, dessin et couleurs : Chiho Saito
Genre: Drame, Romance, Shojo
Éditeur: Soleil
Nbre de pages: 374
Prix: 14,99€
Date de sortie: le 08/11/2017